El día antes

En Michel volia ser miner com el seu germà gran, fins que el 27 de desembre del 1974 en Jojo va morir a l’explosió del pou de Saint-Amé, a la mina de Liévin-Lens, una catàstrofe provocada per les negligències en la seguretat en la qual quaranta-dos miners van perdre la vida. Quaranta anys més tard, en Michel sent el desig més fervent que mai de venjar la mort del seu germà, com li havia demanat el pare, i de fer justícia a tots el homes a qui el carbó ha pres la vida al llarg del temps.

Amb una prosa carnal i cisellada i l’emoció a flor de pell, Sorj Chalandon s’endinsa en el món d’aquells quaranta-dos miners morts a les profunditats de la terra i en els tèrbols interessos dels que els van abocar a la tragèdia. Una història d’identitat i fraternitat que ret homenatge a aquells homes i a les seves famílies humiliades.

COMENTARI: No enganya la ressenya promocional quan parla d'una novel·la magistral. És la pura realitat. Sorj Chalandon ha sabut construir, gir argumental inclòs, un relat sorprenentment emocional basat en uns fets reals que van colpir la societat francesa cinquanta anys enrere.
     

El sueño del celta

Aquí s'explica la peripècia vital d'un home de llegenda: l'irlandès Roger Casement. Heroi i dolent, traïdor i llibertari, moral i immoral, la seva figura múltiple s'apaga i reneix després de la seva mort. Una novel·la major del Premi Nobel de Literatura 2010 Casement va ser un dels primers europeus a denunciar els horrors del colonialisme. Dels seus viatges al Congo Belga i a l'Amazònia sud-americana van quedar dos informes memorables que van commocionar a la societat del seu temps. Aquests dos viatges i el que allà va veure canviarien a Casement per sempre, fent-li emprendre una altra travessia, en aquest cas intel·lectual i cívica, tant o més devastadora. La que el va portar a enfrontar-se a una Anglaterra a la qual admirava i a militar activament en la causa del nacionalisme irlandès. També a la intimitat, Roger Casement va ser un personatge múltiple: la publicació de fragments d'uns diaris, de veracitat dubtosa, en els últims dies de la seva vida, van airejar unes escabroses aventures sexuals que li van valer el menyspreu de molts compatriotes. El sueño del celta (2010) descriu una aventura existencial, en la qual la foscor de l'ànima humana apareix en el seu estat més pur i, per tant, més enfangat.

COMENTARI: El descobriment d'aquesta novel·la ha estat una de les sorpreses més grans dels darrers temps. Gairebé com la contemplació d'un fenomen paranormal, hem pogut comprovar com un rellevant personatge de la dreta més conservadora, com el peruà Vargas Llosa, protagonista en els mítings antiindependentistes de SCC, sempre despotricant contra el nacionalisme... va ser capaç d'escriure una novel·la a major glòria d'un dels líders històrics de l'independentisme irlandès: Roger Casement. Qui ho havia de dir!